The Responder

Staffel 1

Seitdem er degradiert wurde, geht es mit Chris bergab. Nachts ist er auf den Straßen Liverpools als Notfallpolizist unterwegs. Tagsüber versucht er ein guter Ehemann, Vater und Sohn zu sein.

Doch seine Ehe ist am Ende. Und seine Mutter liegt in einem  Hospiz im Sterben, für dessen Kosten er nicht mehr aufkommen kann. Chris steht kurz vor dem Burnout.

Bei seiner Arbeit geht um Schlägereien, Verwahrlosung, Drogenkriminalität und häusliche Gewalt. Allzuoft trifft er dabei auf die immergleichen Gesichter, Menschen, die eigentlich einen Sozialarbeiter bräuchten.

Chris versucht empathisch zu sein, gleichzeitig muss er aber auch Härte ausstrahlen. Ein kräftezehrender Spagat, der ihn Nacht für Nacht zu zerreißen droht. Er schläft nicht mehr, fährt unvermittelt aus der Haut. Und seine Therapeutin speist ihn mit hohlen Phrasen ab.

Da bekommt Chris eine neue Partnerin, die junge, pedantische und ambitionierte Rachel. Von den Kollegen vorgewarnt, macht sie aus ihrem Misstrauen gegenüber Chris keinen Hehl. Bald wird ihr klar, dass ihr Partner mit dem Dealer Carl etwas am Laufen hat.

Doch je länger sie und Chris zusammen fahren, desto undeutlicher wird das Bild. Ist Chris wirklich ein korruptes Arschloch? Oder ein Mann, der an den Abgründen ihres Jobs langsam zerbricht?

Staffel 2

Sechs Monate später versucht Chris Carson, sein Leben wieder in den Griff zu kriegen. Er möchte ein besserer Polizist werden, und vor allem auch ein verlässlicherer Familienmensch. Als ihm klar wird, dass er die nächtlichen Streifen nicht länger packt, bemüht er sich um einen Tagesjob.

Rachel arbeitet längst mit anderen Partnern als Chris. Ihre Wut auf ihn ist noch nicht verraucht, aber heimlich gesteht sie sich ein, dass sie beide sich gar nicht so unähnlich sind. Bei einer Routinekontrolle läuft ihr Chris dann über den Weg …